-
1 клеть стана горячей прокатки
Русско-английский новый политехнический словарь > клеть стана горячей прокатки
-
2 автоматизация стана горячей прокатки
Русско-английский новый политехнический словарь > автоматизация стана горячей прокатки
-
3 процесс прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой )
• процесс m прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой)english: continuous casting-direct rolling process, CC-DR process, hot direct rolling process, HDR processdeutsch: CC-DR-Verfahren nfrançais: procédé m CC-DRРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой )
-
4 агрегат горячей прокатки периодических профилей
агрегат горячей прокатки периодических профилей
Металлургич. а. для произ-ва периодич. профилей круглого сечения. Осн. оборудование этого а. - трехвалко-вый стан поперечно-винтовой прокатки, валки которого расположены под углом 120о. Стан состоит из привода, толкателя заготовки, приемного стола, гидравлического цилиндра нажимного механизма, устройства для зажима полупродукта, копировального устройства. Для производства осесимметричных изделий диаметром от 5-12 до 135—220 мм и длиной 700-5100 мм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат горячей прокатки периодических профилей
-
5 оправка длинная (для горячей прокатки труб)
• оправка f длинная (для горячей прокатки труб)english: mandrel bar, mandrelfrançais: mandrin m longРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > оправка длинная (для горячей прокатки труб)
-
6 стан горячей прокатки
• стан m горячей прокаткиenglish: hot(-rolling) milldeutsch: Warmwalzwerk nfrançais: laminoir m à chaudРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан горячей прокатки
-
7 широкополосный стан горячей прокатки
adjgener. Warmbreitbandstraße (Этот термин из сферы металлургии. В русском языке ему соответствует понятие «широкополосный стан горячей прокатки». На таком стане осуществляется прокатка листовой стали.)Универсальный русско-немецкий словарь > широкополосный стан горячей прокатки
-
8 стан горячей прокатки непрерывно-широкополосный
стан горячей прокатки непрерывно-широкополосныйстан гарачай пракаткі неперарыўна-шырокапалосныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > стан горячей прокатки непрерывно-широкополосный
-
9 листопрокатный стан горячей прокатки
аркушевальцівний ставник гарячого вальцювання, аркушевальцівний ставник гарячої прокатки, аркушевальцівний стан гарячого вальцювання, аркушевальцівний стан гарячої прокатки, аркушепрокатний ставник гарячого вальцювання, аркушепрокатний ставник гарячої прокатки, аркушепрокатний стан гарячого вальцювання, аркушепрокатний стан гарячої прокатки, листовальцівний ставник гарячого вальцювання, листовальцівний ставник гарячої прокатки, листовальцівний стан гарячого вальцювання, листовальцівний стан гарячої прокатки, листопрокатний ставник гарячого вальцювання, листопрокатний ставник гарячої прокатки, листопрокатний стан гарячого вальцювання, листопрокатний стан гарячої прокаткиСловарь металлургической терминов > листопрокатный стан горячей прокатки
-
10 стан горячей прокатки
Русско-английский новый политехнический словарь > стан горячей прокатки
-
11 стан горячей прокатки листов пакетами
Русско-английский новый политехнический словарь > стан горячей прокатки листов пакетами
-
12 стан горячей прокатки
ставник гарячого вальцювання, ставник гарячої прокатки, стан гарячого вальцювання, стан гарячої прокатки -
13 процесс прямой горячей прокатки
мenglish: continuous casting-direct rolling process, CC-DR process, hot direct rolling process, HDR processdeutsch: CC-DR-Verfahren nfrançais: procédé m CC-DRРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс прямой горячей прокатки
-
14 линия горячей прокатки
лінія гарячого вальцювання [прокатки] -
15 процесс прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой )
CC-DR-Verfahren nРусско-немецкий металлургический словарь > процесс прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой )
-
16 автоматизация стана горячей прокатки
Metallurgy: hot mill automatizationУниверсальный русско-английский словарь > автоматизация стана горячей прокатки
-
17 валок для горячей прокатки
Engineering: hot roll, roll for hot rollingУниверсальный русско-английский словарь > валок для горячей прокатки
-
18 вальцовщик стана горячей прокатки
Metallurgy: hot-rollerУниверсальный русско-английский словарь > вальцовщик стана горячей прокатки
-
19 мощный стан горячей прокатки
Metallurgy: high-duty hot millУниверсальный русско-английский словарь > мощный стан горячей прокатки
-
20 непрерывный полосовой стан горячей прокатки
Engineering: continuous hot-strip millУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный полосовой стан горячей прокатки
См. также в других словарях:
Стан горячей прокатки — Hot mill Стан горячей прокатки. Стан для горячей прокатки металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
агрегат горячей прокатки периодических профилей — Металлургич. а. для произ ва периодич. профилей круглого сечения. Осн. оборудование этого а. трехвалко вый стан поперечно винтовой прокатки, валки которого расположены под углом 120о. Стан состоит из привода, толкателя заготовки, приемного стола … Справочник технического переводчика
агрегат горячей прокатки периодических профилей — [die rolling mill] металлургический агрегат для производства периодических профилей круглого сечения. Основное оборудование этого агрегата трехвалковый стан поперечно винтовой прокатки, валки которого расположены под углом 120. Стан состоит из… … Энциклопедический словарь по металлургии
Стан для прокатки стержней — Rod mill Стан для прокатки стержней. (1) Стан для горячей прокатки прутков. (2) Мельница для тонкого помола, подобная шаровой, но в ней используются длинные стальные стержни вместо шариков при операциях измельчения. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
стан шаговой прокатки — [step rolling mill] стан для прокатки ковки горячей заготовки четырьмя профилированными бойками, расположенными попарно в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, приводимых в колебательное движение от электродвигателя через рычажно… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
прокатный стан — [(rolling) mill] комплекс машин и механизмов для пластической деформации металла в валках прокаткой. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательными (транспортирующие рольганги … Энциклопедический словарь по металлургии
Прокатное производство — получение путём прокатки (См. Прокатка) из стали и других металлов различных изделий и полуфабрикатов, а также дополнительная обработка их с целью повышения качества (термическая обработка, травление, нанесение покрытий). В промышленных… … Большая советская энциклопедия
прокатный стан — В металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций — вспомогательным (транспортные рольганги, пилы, ножницы, моталки и т.п.) … Справочник технического переводчика
Валки прокатные — рабочий орган (инструмент) прокатного стана (См. Прокатный стан). В. п. выполняется основная операция прокатки деформация (обжатие) металла для придания ему требуемых размеров и формы. В. п. состоят из трёх элементов (рис.): бочки, двух… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия